1
00:00:01,460 --> 00:00:02,460
পুরো ব্যাপারটা মিস করেছি।

2
00:00:02,540 --> 00:00:04,140
ওকে এখান থেকে বের করার জন্য তোমাকে আমার দরকার।

3
00:00:04,440 --> 00:00:08,260
আপনি একটি রেফারেন্স প্রাপ্ত করতে হবে
চিঠি প্রমাণ করে যে আপনি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ

4
00:00:08,260 --> 00:00:11,640
সংযম এই চিঠি যদি হয়
অপ্রাপ্য, আপনি স্থানান্তর করা হবে

5
00:00:11,940 --> 00:00:14,980
কি? তাই detoxing কয়েক নিতে যাচ্ছে
দিন? সেক্স নেই?

6
00:00:15,940 --> 00:00:17,420
কোন ওষুধ নেই? নাকি অ্যালকোহল?

7
00:00:18,480 --> 00:00:19,480
হয়তো, হ্যাঁ।

8
00:00:19,660 --> 00:00:20,820
তিনি আপনার নতুন রুমমেট হতে যাচ্ছে.

9
00:00:21,100 --> 00:00:22,100
এটা কি?

10
00:00:22,520 --> 00:00:26,020
আমি এখন খাচ্ছি না। যদি আপনি না করেন
চাই, খাও না।

11
00:00:27,560 --> 00:00:28,560
চোদা কি সব আমার বিষ্ঠা?

12
00:00:29,060 --> 00:00:30,900
আপনি কাউকে মেরে ফেলেছেন, ফ্রাঙ্কি।

13
00:00:31,120 --> 00:00:32,880
এটা নাকি জেলখানা।

14
00:00:55,790 --> 00:00:57,250
আমি এটা সম্পর্কে কথা বলতে চাই.

15
00:00:58,230 --> 00:01:02,270
যদি আমি এটি সম্পর্কে কথা বলি, তাহলে হয়তো এটি পাবেন
আমার মাথার বাইরে

16
00:01:03,190 --> 00:01:04,190
কি হবে?

17
00:01:04,530 --> 00:01:06,630
সবকিছু মৃত এবং ঠান্ডা.

18
00:01:07,270 --> 00:01:08,510
অনেক অন্ধকার।

19
00:01:10,050 --> 00:01:12,510
সে... সে... আচ্ছা,

20
00:01:13,430 --> 00:01:17,030
সে আমার... সে আমার মা!

21
00:01:17,590 --> 00:01:18,590
ওহ, আমার ঈশ্বর.

22
00:01:18,890 --> 00:01:20,710
আচ্ছা... আমাকে শেয়ার করতে চান, গ্রেমি? না.

23
00:01:21,070 --> 00:01:24,480
না, যাও, যাও। আমরা এটা পছন্দ যখন আপনি
আপনার মায়ের গল্প শেয়ার করুন।

24
00:01:24,740 --> 00:01:26,440
আপনি শুধু তার অন্ধকার প্রতিচ্ছবি পছন্দ.

25
00:01:26,960 --> 00:01:27,960
চুপ।

26
00:01:28,540 --> 00:01:29,580
আরে, কেটে দাও।

27
00:01:29,800 --> 00:01:31,000
না, না, লিডিয়া।

28
00:01:31,740 --> 00:01:32,880
রান্নাঘর আপনার প্রয়োজন.

29
00:01:33,180 --> 00:01:34,400
আলুর খোসা ছাড়ানোর দায়িত্ব।

30
00:01:35,560 --> 00:01:36,560
তাড়াতাড়ি কর।

31
00:01:39,660 --> 00:01:40,660
আপনার সম্পর্কে কি, ফ্রাঙ্কি?

32
00:01:42,140 --> 00:01:43,140
কিছুই না।

33
00:01:43,460 --> 00:01:45,520
সাধারণত কিছুই বোঝায় না যে সে গুরুতর
সমস্যা

34
00:01:48,920 --> 00:01:50,660
আমরা কি এখানে আমাদের সম্পর্কের মধ্যে আছি?

35
00:01:51,100 --> 00:01:53,240
হুহ? একটি প্রেমিক আছে মত?

36
00:01:53,820 --> 00:01:56,820
না। তাই লাউঞ্জে কোন ব্লো জব নেই?

37
00:02:19,880 --> 00:02:20,880
এখন ১১টা।

38
00:02:22,280 --> 00:02:23,320
আমার ফোনের সময়।

39
00:02:25,620 --> 00:02:26,620
ঠিক।

40
00:02:33,320 --> 00:02:35,120
এটা পরের জন্য রুক্ষ মনে যাচ্ছে
কয়েক দিন

41
00:02:35,560 --> 00:02:36,560
কিন্তু প্রত্যাহার রুক্ষ.

42
00:02:37,740 --> 00:02:38,860
আমি ক্ষুধার্ত.

43
00:02:39,300 --> 00:02:40,440
তুমি আমাকে খেতে দেবে না।

44
00:02:40,680 --> 00:02:44,380
আমি ক্লান্ত আমি ঘুমাতে পারি না। আমি যা করি তা হল
ঘাম এবং ঝাঁকান। আর যদি না দেন

45
00:02:44,380 --> 00:02:45,960
কিছু, আমি সম্পূর্ণ যৌনসঙ্গম যেতে যাচ্ছি
ব্রিটনি।

46
00:02:46,340 --> 00:02:47,620
হ্যাঁ, আমি কিছু লিখতে পারি না।

47
00:02:48,020 --> 00:02:49,020
আমি শুধু আন্ডার করতে পারি।

48
00:03:04,970 --> 00:03:10,410
এটা আমি. তিনি অবশ্যই কর্মস্থলে আছেন, তাই আমি...
আমাকে এই যৌনসঙ্গম আউট পান

49
00:03:10,410 --> 00:03:11,410
স্থান

50
00:03:11,730 --> 00:03:12,730
সে ঘুরে আসবে।

51
00:03:18,570 --> 00:03:22,890
আপনার মানসিক সময়ের বাইরের মানুষ
এটা শোক করার জন্য সময় প্রয়োজন. তুমি পারবে না

52
00:03:22,890 --> 00:03:23,890
আশা করি... আপনার পরামর্শের দরকার নেই।

53
00:03:25,390 --> 00:03:26,890
আমি শুধু আমার রেফারেন্স চিঠি প্রয়োজন.

54
00:03:33,330 --> 00:03:34,370
তুমি এখানে কেন, ফ্রাঙ্কি?

55
00:03:34,860 --> 00:03:39,120
আমি ইতিমধ্যেই আপনাকে বলছি, আমার এখানে থাকা
একটি... আপনি এই সেশনের অনুরোধ করেছেন। তাই

56
00:03:39,120 --> 00:03:40,240
তুমি এখানে কেন?

57
00:03:40,900 --> 00:03:42,680
কারণ বেলা বলেছে আপনি দায়িত্বে আছেন
ওষুধ

58
00:03:45,060 --> 00:03:46,380
তাই আমি এখানে ওষুধের জন্য এসেছি।

59
00:03:46,640 --> 00:03:51,380
জিনিসটা হল, আমি আসলে তোমাকে প্রেসক্রিপশন করতে পারি না
আপনি যেখানে আছেন তার কারণে অন্য কিছু

60
00:03:51,380 --> 00:03:54,020
আপনার পুনরুদ্ধারের মধ্যে। আপনি না হলে কেমন হয়
আমাকে কিছু দাও, আমি আত্মহত্যা করব?

61
00:04:08,040 --> 00:04:09,040
ওটা কোথায়?

62
00:04:11,220 --> 00:04:13,140
উহ, সেন্ট মেরি হাসপাতাল।

63
00:04:13,960 --> 00:04:16,380
আর যে? স্কুল অফ মেডিসিন ইন
বোস্টন।

64
00:04:16,680 --> 00:04:17,680
ওহ!

65
00:04:17,760 --> 00:04:18,760
অভিনব।

66
00:04:20,320 --> 00:04:22,240
একজন চমত্কার শিটি সাইকিয়াট্রিস্ট হতে হবে।

67
00:04:24,340 --> 00:04:25,600
কেন আপনি যে অনুমান?

68
00:04:25,820 --> 00:04:26,960
এই হেলহোল কিছুই না.

69
00:04:28,400 --> 00:04:33,780
আমি আমার পরে মনোরোগবিদ্যা অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
মা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল।

70
00:04:34,860 --> 00:04:35,860
আমি এখানে

71
00:04:36,390 --> 00:04:39,630
যাতে আমি এমনভাবে মানুষকে সাহায্য করতে পারি
সিস্টেম তার ব্যর্থ.

72
00:04:41,230 --> 00:04:42,230
দুঃখিত।

73
00:04:45,330 --> 00:04:46,330
ছিঃ।

74
00:04:46,550 --> 00:04:48,950
আমার একটা কল করা দরকার কিছু মনে করবেন না?

75
00:04:51,950 --> 00:04:52,950
নিজেকে সাহায্য করুন.

76
00:04:54,230 --> 00:04:56,270
ওহ, কিন্তু আপনি কি তাকে আপনার সাথে নিতে পারেন?

77
00:05:04,070 --> 00:05:05,070
ঠিক আছে।

78
00:05:09,100 --> 00:05:10,100
আপনি কুকুর পছন্দ করেন?

79
00:05:10,620 --> 00:05:12,980
হ্যাঁ। আমাকে এলটনের কথা ভাবতে বাধ্য করে।

80
00:05:13,520 --> 00:05:14,520
জন?

81
00:05:16,180 --> 00:05:17,180
আমার বাবার কুকুর।

82
00:05:17,560 --> 00:05:18,560
ওহ.

83
00:05:20,340 --> 00:05:21,340
আপনি তাকে চিনতে হবে।

84
00:05:21,740 --> 00:05:23,340
আমার মৃত কুকুর নাকি আমার মৃত বাবা?

85
00:05:24,780 --> 00:05:25,780
দুঃখিত।

86
00:05:26,180 --> 00:05:27,180
হাসতে চাইনি।

87
00:05:33,900 --> 00:05:36,020
সে, উহ... দেখো, আমি জানি এটা খারাপ।

88
00:05:37,640 --> 00:05:40,540
কিন্তু আমাদের এই পানীয় সম্পর্কে কথা বলা দরকার
ড্রাইভিং চার্জ।

89
00:05:41,000 --> 00:05:42,140
কথা বলার কিছু নেই।

90
00:05:44,840 --> 00:05:47,480
কাউকে হত্যা করা কিছু নয়।

91
00:06:13,450 --> 00:06:14,850
আপনি একটি প্রস্তুত খাবার আছে.

92
00:06:16,410 --> 00:06:17,710
আপনি দান করতে চান না.

93
00:06:46,229 --> 00:06:50,330
আপনি যদি আপনার তৈরি খাবার খেতে অস্বীকার করেন,
তাহলে জোর করা ছাড়া আমার কোন উপায় থাকবে না

94
00:06:50,330 --> 00:06:51,330
- এটা তোমাকে খাওয়াই।

95
00:06:53,510 --> 00:06:54,910
তোমার ডিম স্যান্ডউইচ চোদো!

96
00:06:57,810 --> 00:07:01,010
আমরা যে চালু করতে যাচ্ছি, স্যামি, একটি
স্মুদি

97
00:07:01,330 --> 00:07:04,370
তারপর আমি একটি ফিডিং টিউব পেতে যাচ্ছি এবং
এটা আপনার খাদ্যনালী নিচে নাড়া এবং ঢালা

98
00:07:04,370 --> 00:07:05,490
এটি সরাসরি আপনার পেটে।

99
00:07:07,990 --> 00:07:08,990
মাইক, গিয়ার নিন।

100
00:07:09,170 --> 00:07:10,170
হ্যাঁ, কপি।

101
00:07:10,550 --> 00:07:11,550
ফাইন। ফাইন!

102
00:07:14,730 --> 00:07:15,730
আমি এটা খাব.

103
00:07:53,650 --> 00:07:58,450
এই প্রথম নয় যে সে কাউকে পুড়িয়েছে
জামাকাপড় সে একটা ফাকিং সাইকো।

104
00:07:58,870 --> 00:08:01,150
হ্যাঁ। সে কারণেই সে এখানে এসেছে।

105
00:08:20,150 --> 00:08:21,150
কেউ সেখানে আছে.

106
00:08:25,570 --> 00:08:27,030
ওহ, আরে, আমি শুধু ঝরনা ব্যবহার করতে চাই।

107
00:08:31,490 --> 00:08:32,750
সেখানে ঝরনা ব্যবহার করুন.

108
00:08:39,409 --> 00:08:40,409
ডিমের সেমাই থেকে ভালো।

109
00:09:28,010 --> 00:09:30,050
না। এটা নিয়ম বিরোধী।

110
00:09:32,670 --> 00:09:33,670
ওই.

111
00:09:38,230 --> 00:09:40,210
আমি কি পারি...

112
00:09:40,210 --> 00:09:48,790
কি

113
00:09:48,790 --> 00:09:54,090
জর্জিয়া, প্রিয়?

114
00:09:55,269 --> 00:09:57,290
সে বুলিমিক, বেশিরভাগই।

115
00:09:58,410 --> 00:10:00,450
মৃত্যু থেকে আরও এক বমি দূরে, বেলা
বলেন

116
00:10:00,730 --> 00:10:02,190
এবং আমি তার মায়ের সম্পর্কে এই বিষ্ঠা জানি.

117
00:10:02,690 --> 00:10:03,690
এটা কি ছিল?

118
00:10:04,090 --> 00:10:08,190
ঠিক আছে, তাই সে তার মতোই বাচ্চা ছিল।

119
00:10:08,830 --> 00:10:13,690
সে একদিন স্কুল থেকে বাসায় আসে। সে
তার মাকে খুঁজে পায়, এবং সে তার নিজেরই কেটে ফেলবে

120
00:10:13,690 --> 00:10:15,710
রান্নাঘরের ছুরি দিয়ে গলা, কিন্তু সে
এখনও জীবিত

121
00:10:15,950 --> 00:10:20,810
তাই জর্জিয়া তার মায়ের রক্তপাত দেখে
শুধু তার সামনে মরে।

122
00:10:25,690 --> 00:10:27,070
আপনি ই-ম্যান স্টাফ দিতে চমৎকার উপায়.

123
00:10:34,250 --> 00:10:36,170
আমার সমস্ত বিষ্ঠা পোড়ানোর জন্য আপনি আমাকে ঘৃণা করেন।

124
00:10:37,710 --> 00:10:38,710
আমি তাকে পেতে হবে.

125
00:10:48,830 --> 00:10:54,650
যে জুটি সবচেয়ে বেশি সংগ্রহ করে তারা পায়
সপ্তাহের মুভি বেছে নিন।

126
00:10:55,180 --> 00:10:56,380
হ্যাঁ, আপনি যেতে.

127
00:10:57,480 --> 00:10:58,259
সেটাই।

128
00:10:58,260 --> 00:10:59,480
আপনি স্নুজ, আপনি হারান.

129
00:11:00,560 --> 00:11:01,840
না, আপনি সরাসরি ভিতরে এবং বাইরে।

130
00:11:03,020 --> 00:11:07,180
ঠিক আছে, তাই গিগ আপনি অংশীদার আপ, আপনি
একটি জলখাবার গ্রহণ এবং আপনি অনেক পাইন রাখা

131
00:11:07,180 --> 00:11:08,620
আপনি পারেন হিসাবে cones. কপি?

132
00:11:10,700 --> 00:11:12,220
যে Ferritop মত দেখায়.

133
00:11:12,920 --> 00:11:14,520
WHO? Alcat এর মৃত রুমমেট.

134
00:11:16,760 --> 00:11:17,760
ওহ, চোদো.

135
00:11:19,360 --> 00:11:20,360
চলো।

136
00:11:55,050 --> 00:11:56,190
আপনি কি করছেন? কি ভুল?

137
00:11:56,970 --> 00:11:57,970
কোথায় যাচ্ছেন?

138
00:11:58,150 --> 00:11:59,150
জাহান্নামে!

139
00:12:46,030 --> 00:12:49,190
ওহ, সেই পোশাকটি ক্রিসের মতো দেখাচ্ছে
কালো।

140
00:12:49,430 --> 00:12:50,630
মন ভালো করে জেতে।

141
00:12:52,450 --> 00:12:57,090
ওহ, খোলামেলাভাবে, খোলাখুলিভাবে, স্পষ্টভাবে, আমি তা করি না
মনে হয় সে করবে... আমার বাবা শুধু

142
00:12:57,090 --> 00:12:58,090
মারা গেছে

143
00:13:00,510 --> 00:13:03,130
গ্রেগ, গ্রেগ, গ্রেগ, জন, যথেষ্ট.

144
00:13:03,670 --> 00:13:05,330
আপনি কি জানেন? আমি পেতে যেতে যাচ্ছি
পরিবর্তিত

145
00:13:24,850 --> 00:13:25,850
অ্যামি?

146
00:13:25,950 --> 00:13:26,950
সে উঠে গেছে।

147
00:13:28,990 --> 00:13:33,590
সব ভাল. শুধু... আপনি কি তাকে পেতে পারেন
আমাকে ডাকো? আমি তার আমাকে কিছু পাঠাতে চাই

148
00:13:33,590 --> 00:13:34,590
জামাকাপড়

149
00:13:36,430 --> 00:13:37,430
হ্যাঁ, আমি পারি...

150
00:13:59,980 --> 00:14:02,000
কাউকে উঠান। ফাক আউট পান!

151
00:14:29,400 --> 00:14:30,400
হ্যাঁ।

152
00:14:32,260 --> 00:14:33,360
এখন আমরা সমান.

153
00:14:50,000 --> 00:14:52,700
আরে, আমার বন্ধু পুরানো বন্ধু।

154
00:14:53,360 --> 00:14:54,360
দেখতে যাবেন?

155
00:14:55,060 --> 00:14:57,540
চারের পর সিগারেট দেই না।

156
00:14:59,600 --> 00:15:00,700
তোমাকেও ভালোবাসি, দাদা।

157
00:15:03,680 --> 00:15:04,320
আরে

158
00:15:04,320 --> 00:15:11,580
সেখানে,

159
00:15:11,660 --> 00:15:12,900
বনি। কি?

160
00:15:13,240 --> 00:15:14,460
এর অর্থ সুন্দর।

161
00:15:14,880 --> 00:15:15,880
ওহ, হ্যাঁ।

162
00:15:16,120 --> 00:15:19,340
আপনি কিছু করছেন, তাই না? আমার ধারণা
আর না

163
00:15:23,160 --> 00:15:24,620
অন্য সিট পেয়েছেন?

164
00:15:25,300 --> 00:15:26,300
মিমি -মিমি -মিমি।

165
00:15:27,180 --> 00:15:28,640
তোমার জন্য কিছু, বনি.

166
00:15:29,290 --> 00:15:31,750
ধন্যবাদ

167
00:16:21,729 --> 00:16:24,370
ছিঃ! ছি ছি ছি ছি ছি! কি আছে
আপনি করছেন?

168
00:16:44,410 --> 00:16:46,890
আমি নামবো।

169
00:17:00,400 --> 00:17:01,400
ওহ মাই গড।

170
00:17:05,819 --> 00:17:07,119
আমি যেতে হবে.

171
00:17:11,460 --> 00:17:15,819
কি চোদন?

172
00:17:40,110 --> 00:17:41,089
বাবল বাট।

173
00:17:41,090 --> 00:17:42,470
আপনি আমাদের সাথে ঝামেলা করতে চাইবেন না।

174
00:17:45,430 --> 00:17:46,850
সর্বত্র নিটোল চোদা!

175
00:17:51,710 --> 00:17:52,710
তুমি!

176
00:17:56,810 --> 00:17:57,810
আপনি আমাকে কি পেয়েছেন?

177
00:17:58,050 --> 00:17:59,050
শুধু তোমার জন্য, Yuta.

178
00:18:22,570 --> 00:18:23,570
তুমি ঠিক আছো?

179
00:18:25,770 --> 00:18:26,770
ফ্রাঙ্কি !

180
00:18:27,830 --> 00:18:28,830
ফ্রাঙ্কি?

181
00:18:29,610 --> 00:18:31,410
ফ্রাঙ্কি ! আমার দিকে তাকাও!

182
00:18:31,930 --> 00:18:33,110
সে তোমাকে কি বলেছে?

183
00:20:07,400 --> 00:20:10,580
আমরা সম্পূর্ণ রক্ত ​​পরীক্ষা করেছি। আপনি হিসাবে হতে পারে
আচ্ছা আপনি কি করেছেন বলুন। আমি ইতিমধ্যে

184
00:20:10,580 --> 00:20:12,760
তোমাকে বলেছি, আমি জানি না। আপনি জানতেন
নিয়ম

185
00:20:13,420 --> 00:20:14,420
কোন ওষুধ নেই।

186
00:20:15,920 --> 00:20:17,560
তোমার একটা রোগ হয়েছে, ফ্রাঙ্কি।

187
00:20:18,280 --> 00:20:21,620
এবং আপনি সঙ্গে সংগ্রাম করা যাচ্ছে
এটি আপনার বাকি জীবনের জন্য। আমি পারি

188
00:20:21,620 --> 00:20:22,620
থামো!

189
00:20:23,360 --> 00:20:25,440
আমি যদি সত্যিই চাই, আমি থামাতে পারি।

190
00:20:37,640 --> 00:20:38,640
এখানে আপনি যান.

191
00:20:47,840 --> 00:20:50,480
সেই রক্তের নমুনা আমাদের ঠিক বলে দেবে
আপনি কি নিয়েছেন।

192
00:20:50,760 --> 00:20:57,760
একবার আমরা আপনার ফলাফল ফিরে পেতে, আমরা করব
পরিবহণের ব্যবস্থা করুন... কারাগারে।

193
00:20:58,760 --> 00:21:02,120
আপনি বলছেন, আমি জেলে যাচ্ছি কারণ আমি আছি
বিষ্ঠার একটি টুকরা আপনি একটি টুকরা না

194
00:21:02,120 --> 00:21:03,120
বিষ্ঠা

195
00:21:03,400 --> 00:21:07,020
কিন্তু এই রোগ মানুষকে কিছু করতে বাধ্য করে
বেশ বাজে...

196
00:21:07,230 --> 00:21:08,230
ধন্যবাদ

197
00:21:25,970 --> 00:21:27,550
দুঃখিত জিনিস কাজ করেনি.

198
00:21:27,830 --> 00:21:29,110
হ্যাঁ, আমিও।

199
00:21:47,210 --> 00:21:48,210
এটা ভাল?